今回はシェアー探し編をお送りします。ホームステイが終わり、まずしなければいけないのがシェアー探し！いつ頃、 どうやってどんな風に探せばよいの？の疑問にお答えします。

【いつ頃探し始めればいいの？】
ホームステイの終わる2〜3週間前がよいでしょう。
【どうやって探せばいいの？】
インターネット、新聞、張り紙などがあります。
【いい情報が見つかった！まず、どうすればいいの？】
相手に連絡をし、部屋を見に行く日時を決めて、実際に見に行きましょう。その後、気に入れば敷金などを払い、契約の手続きを進めます。

■部屋の種類　一例）
【オウンルーム】1人部屋
【ルームシェア】一つの部屋を2人以上の人とシェアーします
【リビングシェア】リビングを部屋代わりにします

■シェアーで使われる用語
【レント】家賃のこと。家賃には光熱費や日用品が含まれているのか等、 確認しておきましょう。
【ボンド】敷金のこと。だいたいの場合、家賃の2週間分を払います。

■家賃の目安
【シティー】
★オウンルーム（＄190〜 / 1週間）
★シェアールーム（＄130〜 / 1週間）
【郊外】
★オウンルーム（＄150〜 / 1週間）
★シェアールーム（＄100〜 / 1週間）
※お部屋探しのヒント・・家賃の他にどれだけ交通費がかかるかも計算しよう！

■シェアー募集の一例
シティーでシェアールーム！
（＄160/週）家賃には光熱費、インターネット込み！現在、タイ人韓国人、メキシコ人が住んでいます。国際色豊かで英語環境です。 ご興味のある方は5:00PM以降にお電話下さい。

シドニーオフィスでは毎週シェア探し講座を行い、 お部屋探しに関するアドバイスや行き方のご案内をさせていただいております。

ワーキングホリデーって仕事ができるからいいけど、本当にオーストラリアで仕事が見つかるの？ 現地の人と一緒に仕事ができるのかな？という不安がありますよね！現地でどのように仕事を得たのかレポート します！

タキザワカナエ様
【プログラム】ワーキングホリデー

日本でトリマーの専門学校を卒業し、 トリマーとしても働いていたカナエさん。ワーキングホリデー滞在中の目標は「オーストラリアでもトリマーとして働きたい！」というもの。 この夢をどのように実現したか尋ねてみました！

【Ｑ１．まず、仕事をする前に準備したことは？】
オーストラリアで働くならやっぱり英語力が大事！と思い、語学学校に４ヵ月通いました。 それと、日本のトリマーの競技会で優秀賞を頂いたことがあったので、その賞状をコピーしたものを日本から持ってきました。

【Ｑ２． どのようにバイトを探したのですか？】
インターネットでパースのペットショップや獣医を検索して、トリマーを常駐しているお店に直接メールをしてみました。 直後にお店から電話があり、面接をしてもらうことになりました。面接と実技試験のあと、採用され、４日後には仕事を開始しました。

【Ｑ３．仕事上の苦労はありますが？】
まずは英語での苦労にぶつかりました…。
犬の体の部位の名前（例えば脇腹など）が英語名で分からず苦労しました。分からない時は、なるべくすぐに尋ねるようにし、 次からは覚える努力をするようにしました。あとはこちらのバリカンは大きく重いので、一日の終わりには肩がパンパンに…！

【Ｑ４．今後の予定は？】
セカンドワーキングホリデーを取得するために一旦お店を離れます。 セカンドワーキングホリデービザ取得後に再度採用してもらう予定です。将来的にはビジネスビザのオファーももらえそうなので、 しっかり頑張るつもりです！

【オウンルーム】
１人で１つの部屋を借ります。
【ルームシェア】
基本的に１つの部屋を２人でシェアします。シングルベッドが2つかキングベッドが1つあります。
【リビングシェア】
リビングを部屋にして住みます。

■シェア先の見つけ方
【ノーティスボード(掲示板）】
ラストリゾート掲示板、旅行会社、語学学校、日本食料品店
【インターネット】 seek.com.auや25today.com
【友達】友人・知人から紹介を受ける
【新聞】“Bulletin”主に水・土曜日に掲載されます。

■桂介さんの生活
【家賃】 $100/週　
【食費】＄30/週
【電気・水道代】家賃に含む
【場所】Burleigh Heads（学校までバスで30分）

【どうやってシェアを見つけました？】
（Ａ）ホストファミリーが教会に連れて行ってくれた時。日本人の方に出会い、サーフィンをする方に紹介してくれました。その方、 友達とオーストラリア人の家族とシェアしています。

【シェアはどんなタイプ？】
（Ａ）2階建ての家。 1階はオウンルームが３つあります。2階はファミリー（父、母、子供３兄妹と犬）が住んでいます。
 
■平均的な生活費
ゴールドコーストの生活費は平均$200/週
【家賃】＄70〜＄150/週 （シェアする物件/人数により上下します）
【食費】$50〜$70/週
【電気・水道代】家賃に含まれる事が多い
【備品】携帯電話代、交通費など人によって異なります
【場所】サーファーズパラダイス周辺（お店が多く、語学学校も多い。 お仕事も比較的多数）

2008年2月シドニー入国 （語学留学プログラム）
倉掛　裕輔さん（福岡オフィス）

先日、シドニーにて英語だけでなく、 ラグビーにもはげまれている倉掛　裕輔さんが出る試合にスタッフがお邪魔させていただきました。 オフィスでお会いする時とまた違ったダイナミックな裕輔さんの活躍にスタッフも応援に熱がこもりました。 裕輔さんをオーストラリアに導いたといって過言でない、ラグビーのお話や今後の夢をお聞きしました。

僕は、小学５年生の時、ラグビーと出会いました。 ラグビーは僕の人生を１８０度変えてくれたスポーツです。高校時代、ニュージーランド出身のＤ． トンプソン(現在Ｌｏｎｇ　ｂａｙ　ｃｏｌｌｅｇｅヘットコーチ)と出会い海外のラグビーのすばらしさを教えてもらいました。 スパー１４の試合などをビデオで見るたびにプレイヤー達が光ってみえ、とても刺激を受けました。しかし、 その当時は海外のラグビーは僕にとって遠い存在でした・・・・・

その後、高校３年時に１ヶ月ニュージーランドに留学する機会があり、 海外のラグビーの強さ、そして自分に足りないものを発見するよい機会になりました。また、たくさんの人との出会いもありました。
その後はニュージーランドでの経験を生かし、大きな大会で結果を出す事も出来ました。それでも、 僕の中では海外のラグビーをしたいという気持ちが高まり、世界でラグビーが２番目強く、 これからの大きく成長していく国であるオーストラリアを選びました。

入国当初はコンタクトなしで来たのでどうやって探すのかも分からず毎日、 人の話を聞いたりインターネットで探したりと大変でした。 色々探しまわりＭａｎｌｙ　ｒｕｇｂｙ　ｃｌｕｂと言うスパー１４やトップリーグで活躍する選手などが出ている有名なラグビーチームと出会う事ができ、 念願の海外クラブに入団することができました。
練習は週２回土曜は試合、シーズンは３月から１０月くらいまであるチームです。初めはラグビーで大事なコミュニケーションが取れず、 何度もチームメイトに迷惑を掛けましたが、語学学校での英語の基礎作りとチームメートとの会話の実践で英語力アップをし、 なんとか乗り越えてきました。いつでもチームのメンバーには優しく、励ましてもらい、時には悩むこともありましたが、 前向きに続けてくることができました。

先日は日本代表の試合にも参加をすることができ、 充実したラグビー生活を送っています。今ではきちんとチームで会話が出来てハードで楽しい練習がさせてもらっています。これから、 自分自身まだまだ強くなりたいと思っています。そして、将来オーストラリアの大学を卒業して日本人初のスパー１４プレイヤーになりたいです。

シドニーはその他、 ゴルフやテニス、サーフィンができるところなどがあり、
アクティビティは多種多様です。
オフィスにてお手配可能なものもございますので、詳細はお問い合わせ下さい。

2008年10月にワーキングホリデービザでオーストラリアに入国された永田大地郎さん。 語学学校Kingstonに通うことに決めたのもアクティビティに環境ボランティアがあったから！というほど、 元々ボランティアに関心があった大地郎さんからの体験レポート！

■START！

朝8：00にシティ（市街地）に集合！ 4WDに乗り込んでいざ出発！	9：00到着 今日はブッシュ（森林）で雑草採り。
オーストラリア特有の植物「グラスツリー」 の害となる雑草を抜いていきます。 これがグラスツリー。	こんなに抜きました！！
一生懸命、働いてます！	12：00ランチ ボランティアリーダーや参加者達と休憩タイム。今回の参加者は多国籍豊かなので英語の勉強にもなります！ しかも今回はピザランチが支給されました！ラッキー♪
13：00終了 お疲れさまでした！

■FINISH！

【ボランティアの感想】
ボランティア・プログラムでは森林に行ったり、海に行ったり、 オーストラリアの大自然がたっぷりと味わえるのも魅力。毎回色々な人と知り合うことができるので、英語を学ぶ環境としても最適です！ 実は来週もボランティアに参加する予定で、ビーチの清掃をしてきます！

英語力が上達したのはもちろん、一番成長したのは自分の人間性だと思う。 現地の人たちはいつもニコニコ笑顔で人生を楽しんでいた。彼らにつられ、僕も毎日笑顔で過ごすことができた。 日本にいたら絶対にできなかったこと。これってすごい大切なことだと思う。

■ファームについて
競技馬を育てる牧場。競技馬はもちろんのこと、練習馬、母馬、子馬を含め、全部で36頭。
主な仕事は餌やり、馬小屋の掃除、手綱をつけて馬を誘導、ブラッシングなど、馬に関する仕事が多いが、 他にも壊れたフェンスの修理や草刈りなどの仕事も行う。

ファーム先のオーナー夫妻

ずっとオーストラリアに行きたいと思っていた慎太郎さん。そしてオーストラリアの広い大地、 ビルも電線もないようなところにある牧場で働くのが最大の夢だったという。その夢を見事実現させた。
出発前の英語力は挨拶程度だったそう。日常会話ができるまでに伸びた理由を聞いてみると、良く聞く単語は毎日メモしたり、こんな時、 なんて言えばいいんだろうと思ったことは、必ず聞いて、覚えるようにしたという、頑張り屋さん。オーストラリアの生活でさらに成長した、 慎太郎さん。さらなる夢に向かって走り出した。

ゴトウタカシ様のファーム・ラウンド・ ボランティア

ワーキングホリデーで入国されて早10か月。
4か月間しっかり語学の勉強→バナナファーム→ボランティア→ラウンド→ケアンズ→牧場の管理→再びバナナファームへと大変有意義な生活を送られています。
就学中は、放課後毎日オフィスに来られ、宿題に励む日々でした。 そんなタカシさんの1年間の感想を語って頂きました。

【学校で頑張ったこと。最終レベルは？】
中級の下から始め、最終的には上級の一歩手前まで進みました。
問題、文法について教え合い考え合える友達をぜひ作るべき！ 最初は食いついていくのに必死で電子辞書が友達、次の日の授業内容を前日に予習。
喋れなくてくやしくても、ホストファミリーやシェアメイトとは出来る限り会話して教えてもらったし、自分の上達を確認することもできる。 何より怖がらずに英語を楽しむこと、でも無理する必要なんてない。
同日入国の友達同士、競争です。
色々な国の人間と会話できるのは本当に楽しくて素晴らしいこと。学校を上手く利用しまくれば良いと思う。

【バナナファームで得たこと、楽しかったこと】
大農場で働く有意義さは、日本ではなかなか無いこと。やりたいなぁ、 と思っていても日本ではチャンスも少ない。
服や体を汚して汗を書くのは、人ぞれぞれ捉え方が違うけど、充実感、達成感はあるはず。
心がず太くなると思う。
下ネタももちろん有りで、外の仕事は想像通りの明るい職場。
体力使う仕事だから、休日はたっぷり休んでたっぷりリラックス。金曜日に飲むビールは無敵に美味しい！
勿論甘えていられないときもあるし、英語も使う。だからこその努力と喜びもある。コミュニケーションはかなり大事。

【CVAボランティアの感想】
「環境保護」という漠然とした大きな事。 アウトドアが好きで自然が好きで興味を持って参加しましたが、ニュースや新聞で目にするのとは違う。 実際に目で見て手で触れる大切さと「まず知る」という大切さを実感しました。言葉通り、小規模であってもいつかは「実を結ぶ」 という来ちゃいは望みは保護活動のみに言えることでもないと気づき、嬉しくも思いました。勿論、 美しい大自然を体で感じてウキウキしたし、そこでできた人脈や得た知識は自分を次に進める糧になる。義務ではないし、 楽しんでやれば最高。今回はタスマニアであったが、他の場所でもまたやりたいな・・・

【今後の予定】
バナナファームに戻ってバナナ貯金をしようと考えています。
2年目に入ってパース方面に入る予定。
バンバリーという町でドルフィンセンターやホエールウォッチングツアーでの仕事を経験できるという話をCVAで知り合った方で教えてもらい、 ラウンドの出発地に定める意味も兼ねて行ってきます。
この国は大きい、全てを自分に取り入れるのは難しいけど、
求めれば求めるだけ知れるチャンスも経験するチャンスもあると思う。

サカモト レイカさん

■仕事の種類
【ピッキング】
ハサミを持って、カンガルーポーを摘んでいく。 クリスマスブッシュはオーナーや男性スタッフが切り、それをトラクターへ運んだりもする。
【ソート】
摘み終わった花は大きな瓶に詰め、40cm、50cm、60cm、70 cm、80 cm、90 cm、100 cm、110 cmに手作業でハサミで切り分け、ひとつひとつの瓶を空にしていく。
【パッキング】
切り分けた花を箱詰めする。
【パンチ】
分けた花を束ねて紐で留め花束を作る。

■１日のスケジュール
【8:00】 出勤、たまに7時になることもあります。
【10:00】モーニングティータイム。 オーナーがクッキーと飲み物を用意してくれます。
【10:20】日によって、ソート、バンチ、パッキング、BOXつくり、 ラベル貼りと様々です。
【12:30】ランチ
【13:00】日によって、ソート、バンチ、パッキング、BOXつくり、 ラベル貼りと様々です。
【15:00】アフタヌーンティータイム。 オーナーがクッキーと飲み物を用意してくれます。
【16:00】ピッキング。朝行く事もありますが、 できるだけ涼しい時間帯を選んで行きます。
【17:00】片付け、帰宅。 ファーム内にシェアハウスがあるので徒歩5分です。

■お花の種類


オーストラリアの夏のクリスマスを告げる花です。11月から1月が見ごろになります。切花で輸入されますが、 日本で栽培した鉢物も時に見かけるようになりました。




 カンガルーの前足に似ている事からこの名前が付けられました。ポーとは「足」の意味です。 オーストラリアでは品種改良が盛んで200以上の園芸品種があります。




チョークアートコースを受講され、その魅力にはまり、さらに上を目指し、ティーチャーズコー スを受講されるために、 ファームでお金を貯めた、レイカさん。ご自身の夢の為に、オーストラリアでがんばっていらっしゃいます。



■メッセージ For you
ファームでの仕事探しは自分がどれだけ頑張って情報収集するか、もしくは運だと思います。私の場合、 ちょうどクリスマス時期ということもあり、このファームの仕事をゲットできました。また相談相手として、 ゴールドコーストスタッフの方にはとてもお世話になりました。ファームでの仕事に疲れ、 ゴールドコーストに戻ると笑顔で迎えてくれる友達がいるととても安心します。周りにいる人たちを大切にして、 協力しあって色々なことに挑戦してください。

今回は、パースでできるボランティアのひとつ、日本語教師アシスタントボランティア特集！
地元の小中高校にて、日本語教師のアシスタントをするボランティア。教育や「日本語」という語学に興味がある人はもちろんのこと、 学んだ英語を実践で使ってみたい！という方にも非常に人気のボランティアです。 実際にボランティアを体験した２名の方の現地生レポートをどうぞ！！


■小学校と中学校、高校でのボランティアワーク、何が違うの？

【小学校　Primary School】
向いているのはこんな人！
・小さい子大好き！
・日本の文化などを英語を使って説明したい。
・現地の小学校の雰囲気を肌で感じてみたい。

授業の内容は・・・
・児童と一緒に歌を歌う♪
・ひらがなのお手本を黒板に書く。
・折り紙を一緒に折る。
・みんなの名前をひらがなで書き示す。
・児童と一緒に日本語に関するゲームをする。

【中学・高校　Senior High School】
向いているのはこんな人！
・日本語教育や教育現場そのものに興味がある。
・日本語がネイティブであることの利点を生かしたボランティアをやってみたい。
・現地の中学・高校の雰囲気を肌で感じてみたい。

授業の内容は・・・
・日本語のネイティブスピーカーとして発音の手本を示す。
・漢字のお手本を黒板に書く。
・生徒の会話のテストの採点をする。
・会話の授業の相手役を務める。


■日本語教師アシスタントボランティアの詳細

【勤務先】 ZONE２・３ （シティから約30分-1時間）の住宅街にある現地の小中高校
【期間】 通常は１ターム（３ヶ月程度）の参加。 週１回から参加可能。（状況によっては週単位で手配をすることも可能）
【時期】 参加可能な時期は学校のタームが始まる、２・４・７・ １０月
【時間】 朝8時半頃から午後3時半ごろまで （学校のスケジュールによる）
【語学力】 中級以上の英語力
【必要書類】 現地にて無犯罪証明書、 WWCの取得が必要
【手配料】 AU$ 350


■日本語教師アシスタントボランティア手配の流れ

１、 手配の意思確認
この意思確認をもって、ご希望のタームでボランティア活動ができるかＬＲが直接提携校に連絡を取っていきます。この際に、希望の学校（小、 中高）や希望日数・曜日（パートタイム・フルタイム）をお伝えください。
２、履歴書の提出
学校に提出をする英語の履歴書が必要です。カバーレターがあれば添えて提出してください。
３、面接
多くの学校で面接を求められます。当日は先生に学校の案内もしてもらえるでしょう。積極性をもって面接に臨んでください。
４、学校決定
面接に合格すると、ＬＲに学校から連絡があります。（通常３日以内）
５、手配料の支払い
申込書の提出とともに、＄３５０を現地オフィスにてお支払いいただきます。
６、無犯罪証明とＷＷＣの取得
取得方法は個別に説明いたします。各申請に＄１０ずつかかります。
７、ボランティアスタート
ＬＲから学校に渡していただきたいものをお渡しいたしますので、スタート前にオフィスへお越しください。当日は履歴書、無犯罪証明書、 ＷＷＣ、パスポートを忘れずにお持ちください。


■体験者に聞きました！

イイヅカヒトミさん /　Lois先生

【ひとみさんの1日】
8：30　　出勤
午前　　２クラス
（午前に30分程度の休憩あり）
12：30　ランチ
午後　　２クラス
（授業の合間にプリントのコピーなど準備を手伝う。）
15：30　終了、帰宅

■小学校　Primary School編

   

【日本語教師アシスタントボランティアをして、良かったことは何ですか？】
普段は絶対に行けない小学校の中に入って、子供達とコミュニケーションをとれたことです。いい経験になりました。

【逆に苦労したことは？】
教職員室での、日本語の先生以外の先生との会話！もちろん全部英語なので・・・きつかったぁ。あと、児童と話すときも、 子供は優しく話そうとか、ゆっくり話そうという気持ちがないので、コミュニケーションをとるのが大変。しかも、 私が英語を話せないことがばれているので、時々不思議そうな目でこっちを見てくるのが・・・（汗）

【このボランティアを通じて、印象に残った出来事などはありますか？】
本当に大人も子供も自分の意見をはっきり言うので、なんだか日本とは違う文化に驚きました。あと、 日本語が小学生のうちから第二言語として学ばれているということ自体がすごいなと。

【自分自身の成長につながったと思うエピソードは？】
結構人見知りをする子供も多くて、まずは打ち解けるまでに時間がかかったんです。そのときに、子供に伝わる「正しい英語を話す」 ということを意識したのが子供との距離を縮めてくれたと思いますし、自分の英語力にもプラスになったと思います。

【これからボランティアをされる方にメッセージをお願いします。】
日本語教育に興味があるのであれば、やはり中高の方がいいと思います。小学校では歌をうたったり、絵を描いたり、折り紙を折ったり・・・ と日本の文化には触れますが、「日本語の授業」という感じではないかも。子供とのコミュニケーションも最初は戸惑ったけど、 それは児童の方も一緒で、思い切って話しかければ倍以上になって返ってきます。教育全体に興味があるのであれば、 他の先生とのコミュニケーションも勉強になるはずです。がんばってください。


■体験者に聞きました！

Anne先生 /　ツダミチルさん

【みちるさんの1日】
8：30　　出勤
午前　　３クラス
（午前に20分程度の休憩あり）
12：30　ランチ
午後　　２クラス
15：30　終了、帰宅


■中・高校　Senior High School編

  

【日本語教師アシスタントボランティアをして、良かったことは？】
生徒がすごく自分を慕ってくれて、廊下の端から端まで響き渡る声で「せんせーーー！」と呼ばれたのはうれしかったです。 絶対に日本ではできない、素敵な経験でした。

【逆に苦労したことは？】
授業を聞きっぱなしなので、本当に疲れる・・・。私の英語レベル（中級）でなんとかぎりぎり理解できる程度。また、 先生のカリキュラムに沿った授業のアシスタントを求められるので、先生とのコミュニケーションも重要！

【このボランティアを通じて、印象に残った出来事などはありますか？】
日本語の授業は必修ではなく、選択科目の一環の授業なので、生徒は数ある他の言語（仏語、西語、伊語・・・） からあえて日本語を選択しています。だからこそ、生徒のやる気がすごい。日本の文化に元々興味がある生徒がほとんどなので、 学ぶスピードも速いし、中には私より日本のドラマに詳しい子も（笑）積極的な雰囲気が印象的でした。

【印象に残っている生徒さんはいますか？】
なんと言っても、上級クラスの1人の生徒さんです。この子、日本語「ぺらぺら」なんです！！ 実は4月から交換留学で日本の高校に通うことが決定していて、日本のことを自ら一生懸命調べていたし、 もちろん勉強も人一倍がんばっていました。会話のテストで、彼女の試験官をやったのですが、正直間違っているところがなくて、 どっちが先生だか。という感じでした。

【これからボランティアをされる方にメッセージをお願いします。】
正直、私は日本にいるとき「日本より外国の方がいいなー」って思っていたんです。でも、このボランティアをやってみて、 「日本っていい国じゃん！」って思えるようになりました。生徒達はみんな口を揃えて「日本に行きたい！」「日本の文化ってほんとに素敵！」 って言ってくれるんです。ボランティアを通じて日本を見直すいいきっかけになりますよ。

４日間のボランティアワークを体験しました！２つのプロジェクトに参加し、２日間ずつ違った活動ができて大満足。 ボランティアリーダーは経験豊富で、活動の内容に関して、ゆっくりと丁寧な英語で説明してくれます。 他国から参加している人とも友達になれましたよ。

新宿本店大橋担当　アオキノブユキさん






  みんな作業中！

 

   日差しが強くて汗だくっ。

 


   とった草を集めまーす。
   うんとこしょ。どっこいしょ。

 



   ちょっと一休み。

 


   やったぞー！